Manual Sync Request: Cannot purchase prepay credits, blank popup

Gemini API
1
  1. What you’re seeing: billing account successfully linked, but the “buy credits” popup loads blank, and API calls fail with “prepayment credits are depleted”
  2. What you’ve already tried: incognito, different browser, 2FA