How to use SMS API integration using PHP and/or Python

SMS API integration is language-agnostic, that is, they work well with nearly all modern programming languages used for website development.
Since SMS APIs are almost always RESTful APIs, they communicate over standard HTTP requests, which any server-side language can handle.
But the real problem is, how do you start this whole SMS API integration process?