A strange and unprecedented situation just occurred with Gemini. I was conversing with it in Brazilian Portuguese, but creating a prompt in English that required the output to be in English. We worked on this for almost 3 weeks without problems. Two days ago, it “broke” and said it would only respond in the language I asked the question/requested (in this case, Portuguese), regardless of the language or requirements of the prompt. I thought it might have been a problem with the context window and opened another one. The same situation occurred immediately. I questioned Gemini, and it replied that a language bleed had occurred, activating the system instructions to ignore and override any request contrary to mine. In other words, to continue, I needed to input everything in English if I wanted to get the response in English. Has this happened to anyone else? This is terrible for anyone who needs or wants to deal with a second language and seems like a regression in the capabilities of artificial intelligence.
Related topics
| Topic | Replies | Views | Activity | |
|---|---|---|---|---|
| Gemini changing languages | 15 | 682 | October 22, 2025 | |
| Couldn't switch language mid-conversation using Gemini 2.5 Flash | 1 | 144 | July 7, 2025 | |
| Language Issue in gemini-2.5-flash-lite-preview-09-2025 | 4 | 307 | October 11, 2025 | |
| Gemini Response - in other languages | 2 | 619 | June 10, 2024 | |
| FEEDBACK: gemini-2.0-flash-thinking-exp-1219 switching language | 5 | 407 | December 26, 2024 |