# RECITATION blocks supplied 1897 statute scan on both Gemini API endpoints

**URL:** <https://discuss.ai.google.dev/t/recitation-blocks-supplied-1897-statute-scan-on-both-gemini-api-endpoints/188358>\
**Category:** Gemini API\
**Tags:** gemini\
**Created:** [October 12, 2026, 3:42am UTC](https://discuss.ai.google.dev/t/recitation-blocks-supplied-1897-statute-scan-on-both-gemini-api-endpoints/188358 "2026-10-12T03:42:43Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anondev889](https://d1dlmcr85iqnpo.cloudfront.net/user_avatar/discuss.ai.google.dev/anondev889/32/149058_2.png) [@anondev889](https://discuss.ai.google.dev/u/anondev889)\
**Post date:** [October 12, 2026, 3:42am UTC](https://discuss.ai.google.dev/t/recitation-blocks-supplied-1897-statute-scan-on-both-gemini-api-endpoints/188358/1 "2026-10-12T03:42:43Z")

</div>

Please escalate this reproducible supplied-document transcription failure to the team responsible for the recitation filter. We need a supported way to transcribe the complete visible text of historical statute scans. Summarizing or paraphrasing would change the required output.

Source: British Columbia, 1897, chapter 28, Mineral Act amendment, printed page 290 (our D042-P006). The request supplies the unchanged PNG, asks for literal transcription in JSON with original spelling and line breaks, and includes accurate source/licence context. The King’s Printer Licence covers provincial statutes and permits copying and format changes subject to its conditions: https/www.bclaws.gov.bc.ca/standards/Licence.html

Model: gemini-3.8-flash. High-resolution inline PNG; medium thinking; 16,384 maximum output tokens; no grounding/search tools or outside source text.

1. generateContent: [https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/models/gemini-3.8-flash:generateContent](https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/models/gemini-3.8-flash:generateContent)  
UTC: 2026-10-09T22:46:02.464Z to 2026-10-09T22:46:22.058Z  
HTTP 200; modelVersion gemini-3.8-flash; finishReason RECITATION; candidate content {}. No transcription returned.  
Response ID: qm7JavC6MJqDqtsPuYf2mAQ  
Request SHA-256: 33fd81ba345cbfe295875797e393addcf9348955f12ae651857d085b2e0b4e..  
Response SHA-256: a7c962ad15aafaa189785d4d6621f7fc4519df7575edc1835888bd35cb56ec..  
Source PNG SHA-256: 564d4b91cce0feac9c94d71de0e053fc91bd2ad202998dcf21774c01c884ac..

2. Interactions: [https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/interactions](https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/interactions)  
The same unchanged image and prompt, with the same source/licence context and output allowance, returned HTTP 400 copyright/recitation at 2026-10-09T22:29:41.855Z to 2026-10-09T22:30:04.834Z. Error: “Request blocked due to copyright/recitation content. Please modify your input and retry.”

The P003 control completed before each blocked attempt; P002 and P005 also completed through Interactions. The chapter run stopped at P006. Earlier source-context experiments made a different formerly blocked page complete four times, but this P006 failure shows that source context is not a reliable chapter-level remedy.

The blocked generateContent response returns six citation spans. Five reference Reynolds’ 1898 Handbook of the Mining Laws of the United States and Canada:

\<https/brittlebooks.library.illinois.edu/brittlebooks\_open/Books2009-08/reynjo0001reyhan/reynjo0001reyhanpdf\>

One references the Philippine Bill of 1902:

\<https/www.set.gov.ph/resources/us-bills/the-philippine-bill-of-1902/\>

The spans are [318,875), [757,1081), [952,1339), [2153,2398), [2529,2856), [3757,4004). The third span references the 1902 bill. These suggest matching historical legislative wording, but the exact suppressed text is unavailable. The successful control also returns citations; citations alone do not explain suppression. Empty returned licence fields do not establish copyright status.

Please investigate the response ID and supplied source. Is this a false positive? What supported configuration or correction process preserves full literal transcription of these supplied licensed statute scans? Please provide an issue reference and route to the filter owners. Generic paraphrasing advice cannot meet the workflow’s requirements.

The sanitized evidence packet contains the unchanged source PNG, exact requests and raw responses from both endpoints, citation metadata and readme. No API keys or credential headers are included. We can supply it through an appropriate supported route.

Separately, the blocked HTTP 200 returns 1413 prompt, 2164 thinking and 3577 total tokens but omits candidatesTokenCount. Please clarify its billing; we have not assumed HTTP 400 no-charge guidance applies to this HTTP 200 response.
