Failed to load app (Try reloading it) — App only opens in original browser

I had this problem for 5 days. To resolve it, I connected my computer to the wifi hotspot on my phone. Using a different network seems to be the solution which suggests a network config issue is at play, as some other person posted and resolved through using a VPN.