I am using the CLI on Version 1.2.14 right now but this issue has existed basically the entire time since remote control launched.
There really isnt any specific step to reproduce this. Whenever using remote control this happens. On mobile or Chrome on PC.
My setup is this: On my always-on PC the daemon (agy remote-control serve) is running constantly in the background to allow me to use remote control whenever I want.
And it does work to the extent that the isntance is reachable, I can create new tasks etc. It just doesnt update and display correctly in the actual remote GUI.